Еще одной новой функцией iPhone OS 4.0 станет проверка орфографии. Это уже реализовано в iPad, а теперь обнаружено в iPhone OS 4.0 Beta 3. Если слово написано неправильно, оно подчеркивается красным и после клика по нему будет предложено три варианта замены. Можно также просто выделить слово, кликнув по нему дважды, и вместе с привычными вариантами Вырезать, Копировать, Вставить будет предложен и вариант Заменить.